Loko u atswisa swikili swa wena swa vuhlanganisi, swi ta endla leswaku u nyanya ku humelela evuton’wini. Vutivi bya kahle bya ririmi i bya nkoka eka dyondzo na le mitirhweni. Nongonoko lowu wa ririmi wu ta ku endla leswa ku kota ku yinyisela, hlela na ku hlamusa hi ku hetiseka. U ta dyondza xivumbeko xa ririmi na matirhiselo, na ku hlaya switori swo tsakisa na vutlhokovotseri. U ta antswisa swikili swa wena swa ku vika, leswi nga ta ku pfuna exikolweni na le misaveni hi ku angarhela. Loko u tirha hi ku tikarhata, u ta va xivulavuri xo vupfa. Hi vuswikoti byebyo, a ku na swisivelo eka leswi u nga swi endlaka..

The post eBook (ePDF): Via Afrika Xitsonga Home Language Grade 11 Learner’s Book appeared first on Via Afrika.

Giredi ya 12 i lembe lerikulu hi swivangelo swo tala, ku nga ri hi mhaka ya leswaku ku nga ri khale u ta nghena eka xiyenge xa mitirho kumbe ku yisa tidyondzo emahlweni. Ku tiva Ririmi ra wena ra le Kaya swi ta ku pfuna ku humelela eka ku ringeta ka wena hinkwako. U ta kota ku twisisa hi ku hetiseka na ku hoxa xandla eka minkanerisano. U ta kota ku humesela erivaleni miehleketo ya wena na mavonelo yo hava swisolo. U ta kota ku tihlanganisa na ku tumbuluxa vuswikoti bya wena, na ku tiantswisa eka xivandla xa mitirho. Nakambe i swa nkoka ku tsundzuka leswaku xiphemu lexikulu xa leswi endlaka leswaku Afrika-Dzonga ri fana roxe na ku va tiko ro hlawuleka i mhaka ya leswaku ri vumbiwa hi tindzimi na midhavuko yo hlaya yo hambanahambana – hinkwayo yi na nkoka wo ringana eka ku hlamusela hina tanihi rixaka. Vuswikoti bya wena byo tihlamusela byi ku endla muyimeri ka ririmi na ndhavuko wa wena n’wini, kutani buku leyi yi na hinkwaswo leswi u swi lavaka ku antswisa vuswikoti bya wena eka hinkwaswo swiyenge leswi faneleke. I ndhawu leyikulu hala handle. Endla leswaku rito ra wena ri twala.

The post eBook (ePDF): Via Afrika Xitsonga Home Language Grade 12 Learner’s Book appeared first on Via Afrika.

Gireidi ya 12 ndi nwaha muhulwane nga zwiitisi zwinzhi, tshin˙we tshazwo ndi uri hu si kale ni ḓo thoma u shuma kana u isa phanḓa na pfunzo. U vha masithesele kha Luambo lwa Hayani lwaṋu zwi ḓo ni thusa nga maanḓa kha zwoṱhe zwine na ita. Ni ḓo kona u pfesesa tshoṱhe na u dzhenela kha khanedzano. Ni ḓo kona u ṱahisa mihumbulo yaṋu na mahumbulwa hu si na vhukhakhi. Ni ḓo kona u vha na vhukwamani na vhan˙we, u ḓisikela zwikhala, na u ḓimaanḓafhadza kha zwa mushumo. Ndi zwa ndeme hafhu u elelwa uri tshithu tshihulwane tshi itaho uri Afurika Tshipembeḽi si fane na man˙we mashango na u vha shango ḽo khetheaho ndi uri ḽi na nyambo na mvelele nnzhi dzo fhambanaho – zwoṱhe ndi zwa ndeme kha u ri ṱalusa sa lushaka. Vhukoni haṋu ha u amba vhu ni ita muambasada wa luambo na mvelele yaṋu na uri bugu iyi ina tshin˙we na tshin˙we tshine na tshi ṱoḓa u ḓo khwiṋlsa zwikili zwaṋu kha masia oṱhe o teaho. Ndi ḽifhasi ḽihulwane ḽine na tshila khaḽo. Itani uri ipfi ḽaṋu ḽi pfale.

The post eBook (ePDF): Via Afrika Tshivenḓa Home Language Grade 12 Learner’s Book appeared first on Via Afrika.

Musi ni tshi khwinisa vhukoni ha vhudavhidzani haṋu, ndi hone ni tshi kona u bvelela zwavhuḓi vhutshiloni. Tshumiso yavhuḓi ya luambo ndi ya ndeme kha pfunzo naḽifhasi ḽa mushumo. Mbekanyamushumo iyi ya luambo i ḓo ni thusa u thetshelesa na u fhindula nga nḓila yo leluwaho. Ni ḓo guda tshivhumbeo na tshumiso ya luambo, na u vhala zwiṱori na vhurendi zwi takadzaho. Ni ḓo dovha na khwinisa vhukoni ha u anetshela, zwine zwa ḓo ni thusa kha tshikolo naḽifhadzi nga vhuphara. Arali na shuma nga mafulufulu, ndi ḓo vha tshiiambi tsha maṱhakheni. Nga vhukoni uvho, a hu na tshine tsha nga ni thivhela kha zwine na nga ita.

The post eBook (ePDF): Via Afrika Tshivenḓa Home Language Grade 11 Learner’s Book appeared first on Via Afrika.

Mophato wa 12 ke mophato o o botlhokwa thata ka mabaka a mantsi, seno se tlhotlhelediwa ke ntlha ya gore e se kgale o tlaa be o dira kgotsa o tsenela dithuto tsa Yunibesithi. Go itse puo ya gaeno ya gae go tlaa tswelela go go thusa mo sengwe le sengweng se o se dirang. O tlaa kgona go tlhaloganya ka botlalo le go nna le seabe mo dipuisanong. O tlaa kgona go amogana dikakanyo le megopolo ya gago ka phuthologo. O tlaa kgona go golagana le go itirela ditšhono ka bowena, le go imatlafatsa mo lephateng la mebaraka ya ditiro. Go botlhokwa gape go gopola gore karolo e kgolo ya se se dirang gore Aforika Borwa e nne naga e e kgethegile e bile e itlhophile, ke gore e na le dipuo le ditso tse di farologaneng – e leng se se botlhokwa go tlhalosa se re leng sone jaaka naga. Bokgoni jwa go itlhalosa bo go dira go nna moambasedara wa puo le setso sa gago, mme lokwalo lo lo phuthetse sengwe le sengwe se o se tlhokang go tokafatsa bokgoni jwa gago mo maphateng otlhe. Lefatshe le le legolo thata. Dira gore lentswe la gago le utlwale.

The post eBook (ePDF): Via Afrika Setswana Home Language Grade 12 Learner’s Book appeared first on Via Afrika.

Fa o ntse o tokafatsa bokgoni jwa gago jwa go buisana, o tla kgona go atlega mo botshelong. Mo thutong le mo lefatsheng le tiro go botlhokwa gore o itse puo sentle. Lenaane leno la puo le tla dira gore o kgone go reetsa, go bona botlhokwa jwa dilo le go tsibogela sentle. O tla ithuta popego le tiriso ya puo, le go bala dikanelo tse di leng teng le maboko. Gape o tla tokafatsa bokgoni jwa gago jwa go dira dipontsho, se se tla go thusang kwa sekolong le mo lefatsheng ka bophara. Fa o ka dira ka natla, o tla nna sebui se segolo. Fa o na le bokgoni joo, ga go na se o ka se kgoneng go se dira.

The post eBook (ePDF): Via Afrika Setswana Home Language Grade 11 Learner’s Book appeared first on Via Afrika.

Mo go thutong epe e o ithutang yone kwa sekolong ka metlha go na le tshono ya go oketsa kitso ya gago le go tokafatsa bokgoni jwa gago. Buka eno e tla go thusa go ntlafatsa botswerere jwa gago jwa go buisana ka Puo ya Gae. Gape e tla go dira gore o kgone go itlhalosa sentle ka fa o batlang ka teng, o kopane le batho ba le bantsi le go itlhamela ditshono tse dintšhwa. E bile o ka nna wa bo o akanyetsa tiro e e kgatlhang e o tlhophang go dira ya mogasi wa dikgang, mokwadi kgotsa seopedi – tse tsotlhe di ikaegileng ka gore o bo o na le bokgoni jo bo siameng sentle jwa puo. Le fa e le gore ga go a nna jalo ka wena, o tla bona gore go kgona go bua loleme lwa gaeno sentle go tla go thusa fela thata mo tseleng epe fela e o tlhophang go e tsaya. Ikemisetse go dirisa tshono e ntšhwantšhwa.

The post eBook (ePDF): Via Afrika Setswana Home Language Grade 9 Learner’s Book appeared first on Via Afrika.

Via Afrika e tlhaloganya, e anaanela le go ema nokeng seabe sa gago jaaka morutabana. O dira tiro e e botlhokwa fela thata mo go tsa thuto, mme re a lemoga gore maikarabelo a gago a akaretsa go feta fela go ruta. Re dirile bojotlhe jwa rona go go bolokela nako le go go tlhofofaletsa tiro, e bile re motlotlo go bo re kgona go go thusa go ruta serutwa seno ka katlego.

The post eBook (ePDF): Via Afrika Setswana Home Language Grade 8 Teacher’s Guide appeared first on Via Afrika.

Kereite ya 12, ke kgato ya bohlokwa ka ho fetisisa tlasa mabaka a mangata. Le leng la ona ke hobane haufinyane o tla be o kena lefatsheng la mosebetsi kapa o ntshetsa pele thuto ya hao. Ho tseba Puo ya Lapeng hantle, ho tla o thusa haholo ntshetsopeleng ya hao. O tla utlwisisa dintho ka ho feletseng le ho kena dipuisanong ka sebete. O tla kgona ho bua ka mehopolo ya hao ka bokgeleke, ho ikgokahanya le batho ba bang, ho iketsetsa menyetla le ho imatlafatsa bakeng sa menyetla ya mosebetsi. Hape, ho bohlokwa ho hopola hore ntho e kgolo e etsang hore Aforika Borwa e be naha e hlaheletseng ka mahetla le e ikgethang, ke hobane e na le dipuo le ditso tse ngata tse fapaneng – tsena kaofela di bohlokwa ho lekana ho hlalosa seo setjhaba sa rona se leng sona. Bokgoni ba hao ba ho itlhalosa hantle, bo etsa hore o fetohe moemedi wa puo le setso sa heno, mme buka ena e na le ntho e nngwe le e nngwe eo o e hlokang, e le hore o ntlafatse tsebo ya hao dikarolong tsohle tse hlokahalang. Lefatshe le ahlame. Etsa hore lentswe la hao le utlwahale!.

The post eBook (ePDF): Via Afrika Sesotho Home Language Grade 12 Learner’s Book appeared first on Via Afrika.

Ha o ntse o ntlafatsa boitsebelo ba hao ba ho bua o ntse o eketsa katleho ya hao bophelong. Tshebediso e lokileng ya puo e molemo thutong le lefatsheng la mosebetsi. Lenaneo lena la puo le tlao thusa ho mamela,ho hlahloba le ho arabela ka nepo. O tla ithuta sebopeho sa puo le tshebediso ya yona, le ho bala dipale tse kgahlisang le dithothokiso. O tla ntlafatsa le bokgoni ba hao ba tlhahiso, bo tla o thusa sekolong esita le lefatsheng ka bophara. Ha o sebetsa ka thata, o tla ba sebui se hlwahlwa. Ka bokgoni bona, ha ho na moedi ho seo o ka se etsang.

The post eBook (ePDF): Via Afrika Sesotho Home Language Grade 11 Learner’s Book appeared first on Via Afrika.